Thanks for your invitation. The topic is very interesting and I will try to justify your confidence.

Cheers. :)

Hi

Did you manage to open the pictures ?

Am I succeeded. Second in line is the main and as I understand logo is supposed to be a stylized version of the image, and the average nurse should keep the coffee pot.
Does the logo should stand and the names of countries: Rwanda, Burundi and Congo. That is not yet clear.

The woman in the middle should be kept in a pot of coffee ..

Lio that all three women (sisters) should keep coffee (maybe the head) or only woman in the middle.

Do all three women (sisters) should keep coffee (maybe the head) or only woman in the middle.

This Google transleter not translated very well. :)
I wondered if all women (three sisters) hold in their hands (some on the head) coffee.

Coffee that you hold all three sisters.

Send me a mail if you forward the sketch (sketch) for the logo.
Let me see if I'm on the right track when drawing the ideas in question.

regards

The Coffee in Packing can either be

Only Rwanda Coffee

Or Only Burundi Coffee

Or Coffee From DRC .